(भाग-२) इंग्लिश वाक्य मराठी अर्थ । English Sentence Meaning in Marathi
| Sr. No. | Sentence |
| 01 | उद्या माझा वाढदिवस आहे. tomorrow is my birthday. |
| 02 | मी तुझी स्तुती करत होतो. i was admiring you. |
| 03 | तुम्हाला आणखी काही हवे आहे? do you want anything else ? |
| 04 | हा रस्ता कुठे जातो? Where does this road go to ? |
| 05 | मी परीक्षा उत्तीर्ण झालो आहे. i have passed the examination. |
| 06 | तुम्ही कधी मुंबईला गेला आहात का? Have you ever been to Mumbai ? |
| 07 | तुम्ही त्यातून सुटू शकत नाही. you can’t escape from this. |
| 08 | मला लाजवू नका. please don’t embarrass me. |
| 09 | तिथे जाऊन काही उपयोग नाही. it’s no use to go there. |
| 10 | त्याला विचारून उपयोग नाही. it’s no use to ask him. |
| 11 | ते तुमच्यासाठी चांगले होईल. it will be better for you. |
| 12 | खोटे अश्रू ढाळू नका. don’t shed crocodile tears. |
| 13 | माझ्यापेक्षा कोणीही वाईट होणार नाही. No one will be worse than me. |
| 14 | तुम्ही स्वतःला काय समजता? What do you think of yourself ? |
| 15 | तुम्ही हे जाणूनबुजून केले. you did it intentionally |
| 16 | त्याला जिथे जायचे आहे तिथे जाऊ द्या? Let him go whatever he wants to go ? |
| 17 | मला जायचे आहे. i have to go. |
| 18 | त्याला जावे लागेल. He has to go. |
| 19 | तुम्हाला जावे लागेल. You have to go. |
| 20 | मला बाजारात जायचे आहे. i have to go to market. |
| २१ | हे माझे आहेत. These are mine. |
| २२ | ते माझे होते. That was mine. |
| २३ | मी निघत आहे. i am going. |
| २४ | मी एक शिक्षक आहे. i am a teacher. |
| २५ | तो एक शेतकरी आहे. He is a farmer. |
| २६ | तुम्ही काय करत आहात? What are you doing ? |
| २७ | पाणी गलिच्छ आहे. The water is dirty. |
| २८ | खुर्ची तुटलेली आहे. The chair is broken. |
| २९ | पेन कुठे आहे? Where is pen ? |
| ३० | पेन टेबलवर आहे Pen is on the table. |
| ३१ | जीभ हाताळा. Mind your language. |
| ३२ | तू वेडा आहेस का? Are you mad. |
| ३३ | मागे जा. Move back. |
| ३४ | लवकर जा. go fast. |
| ३५ | लवकर या. Come fast. |
| ३६ | सज्ज व्हा. get ready |
| ३७ | अरे देवा! Oh god ! |
| ३८ | आणखी कोणी? anybody else ? |
| ३९ | तुम्ही जाऊ शकता. you can go. |
| ४० | माझी शपथ घ्या Swear by me |
| ४१ | तू कुठे होतास? Where were you ? |
| ४२ | देवाची शपथ घ्या. Swear by god |
| ४३ | कोणाला माहीत आहे? Who knows. |
| ४४ | कोण काळजी घेते Who cares |
| ४५ | कार थांबवा. Stop the car. |
| ४६ | छिः छिः / किती किळसवाणे. How disgusting. |
| ४७ | ठीक आहे. all right/Okay. |
| ४८ | माझे ऐका. Listen to me. |
| ४९ | ते असू द्या / ते जाऊ द्या. Let it be. |
| ५० | आणखी काही/अजून काही? anything else ? |
| 51 | मला सांगा. tell me. |
| 52 | त्याला विचारा. ask him. |
| 53 | त्याला पुन्हा विचारा. ask him again. |
| 54 | एक मिनिट थांबा. wait a minute. |
| 55 | मी काय करू शकतो? What can i do ? |
| 56 | माझ्याकडे वेळ नाही. i have no time. |
| 57 | ही चांगली गोष्ट आहे. it’s good thing. |
| 58 | ही एक चांगली सवय आहे. it’s good habit. |
| 59 | देवाच्या कृपेने. by the grace of God. |
| 60 | हरकत नाही. never mind. |
| 61 | घाबरू नका. Don’t be scared. |
| 62 | आत या. please come in. |
| 63 | इथे या. please come here. |
| 64 | अन्न सर्व्ह करा. serve the food. |
| 65 | आपले केस करा. Comb your hair. |
| 66 | झाकण उघडा. Open the lid/cap/cover. |
| 67 | एसी बंद करा. Switch off the AC. |
| 68 | तुमचे वय किती आहे? How old are you ? |
| 69 | मला भूक लागली आहे. i am feeling hungry. |
| 70 | तुम्ही परत कधी येत आहात? When are you coming back ? |
| 71 | मी मदत करू का? May i help you ? |
| 72 | मी तुम्हाला कशी मदत करू शकतो? How can i help you ? |
| 73 | मी तुला दोनदा कॉल केला. i called you twice. |
| 74 | पण तू उत्तरही दिले नाहीस. but you didn’t reply. |
| 75 | समजून घेण्याचा प्रयत्न करा. try to understand. |
| 76 | तुम्हाला काय झाले आहे? What’s wrong with you ? |
| 77 | मी काहीतरी बोलत आहे. i am saying something. |
| 78 | तुम्ही चहा घ्याल का? Would you like some tea ? |
| 79 | गप्प बस! तुम्हाला काही कळत नाही. Shut up ! You don’t know anything. |
| 80 | विसरा. forget it. |
| 81 | मला जाऊ द्या. Let me go. |
| 82 | ती कशी आहे? How is she ? |
| 83 | धीर धरा. Have patience. |
| 84 | दुसरे घ्या. Have another one. |
| 85 | खरोखर! Really ! |
| 86 | नेहमीप्रमाणे As usual. |
| 87 | तुम्ही कसे आहात? What’s up ? |
| 88 | काय चालले आहे? What’s going on ? |
| 89 | विशेष काही नाही. Nothing special. |
| 90 | सावध रहा! Be alert ! |
| 91 | उत्कृष्ट! Excellent ! |
| 92 | तुमच्या मागे! Behind you! |
| 93 | त्यात काय आहे? What’s in it ? |
| 94 | तुम्ही ऐकले आहे का? Did you hear ? |
| 95 | माहिती हे का You know what |
| 96 | तो वाटेवर आहे He is on the way. |
| 97 | माझी वाट बघ wait for me. |
| 98 | याचा विचार करा. Think about it. |
| 99 | अजिबात काळजी करू नका. Don’t worry at all. |
| 100 | अर्थातच of course |
| 101 | इथेच! Right here ! |
| 102 | तिथेच! Right there ! |
| 103 | अजून नाही. Not yet. |
| 104 | हरकत नाही. Never mind. |
| 105 | मी काय करू? What do i do ? |
| 106 | मी काय खावे? What do i eat ? |
| 107 | हे अवघड आहे. it’s difficult. |
| 108 | तुम्ही हे केले. you did it/this. |
| 109 | काय मूर्खपणा! How ridiculous ! |
| 110 | आता काय करावे? What to do next ? |
| 111 | तुमचा दिवस चांगला जावो Have a nice day. |
| 112 | मला असे वाटत नाही. i don’t think so. |
| 113 | तो कौतुकास पात्र आहे. He is praiseworthy. |
| 114 | तुमचा प्रवास चांगला जावो Have a nice journey. |
| 115 | तुम्हाला काही हवे आहे का? Do you need something ? |
| 116 | मी पैसे देईन. i will pay. |
| 117 | मला हे नको आहे. i don’t want this. |
| 118 | मी निश्चितपणे सांगू शकत नाही. i am not sure. |
| 119 | सर्व तयार आहे Everything is ready. |
| 120 | तुम्ही ऐकले का? Did you hear ? |
| 121 | बाहेर काढा. take it outside. |
| 122 | खूप चांगली कल्पना. Great idea. |
| 123 | तुम्ही कुठून आहात? Where are you from ? |
| 124 | हे कधी घडले? When it happened ? |
| 125 | हे कधी घडले? When did it happen ? |
| 126 | काहीतरी चूक आहे. Something is fishy. |
| 127 | त्याला डोकेदुखी आहे. He has a headache. |
| 128 | तुम्हाला समजते का? Do you understand ? |
| 129 | साहजिकच. it’s obvious. |
| 130 | विश्वास ठेवा! Trust me. |
| 131 | तुम्हाला काय म्हणायचे आहे? Believe in yourself ! |
| 132 | पंखा चालू करा. Switch on the fan. |
| 133 | पंखा खूप हळू चालतो. the fan is so slow. |
| 134 | मी त्याच्याशी बोललो आहे. i have told him. |
| 135 | मी वर्गात पहिला आलो. i stood first in class. |
| 136 | मी तुझी वाट पाहत आहे. i am waiting for you. |
| 137 | काहीही सांगण्याची गरज नाही. No need to say anything. |
| 138 | तुम्ही नाचू शकता का? Can you dance ? |
| 139 | काळजीपूर्वक चालवा drive carefully. |
| 140 | तुम्हाला काय झाले? What’s wrong with you ? |
| 141 | तुम्हाला काय झाले? What happened to you ? |
| 142 | कोणालाही दुखवू नका Don’t hurt anyone |
| 143 | तुम्ही मला आश्चर्यचकित केले. you amazed me. |
| 144 | तुम्ही मला आश्चर्यचकित केले. You surprised me. |
| 145 | शक्य तितक्या लवकर. As soon as possible. |
| 146 | अजून काहीतरी हवे आहे. Do you need anything else. |
| 147 | तुम्हाला कोणते हवे आहे? Which one do you want ? |
| 148 | या पंख्याचा काही उपयोग नाही. this fan is useless. |
| 149 | पंखा गरम हवा देत आहे. the fan is blowing hot air. |
| 150 | पंखा खूप आवाज करत आहे. the fan is too noisy. |
| 151 | नवीन पंख्याची किंमत किती आहे? How much does a new fan cost. |
| 152 | प्रत्येकाला संधी मिळेल. Everyone will get a chance. |
| 153 | माझा विश्वास बसत नाही. i can’t believe it. |
| 154 | तुम्ही माझी मस्करी करत आहात का? Are you kidding me ? |
| 155 | चूक तुझी होती माझी नाही the fault was yours not mine |
| 156 | |
| 157 | ते माझे आहे. it’s mine. |
| 158 | त्याला विचार. ask him. |
| 159 | मार्ग नाही! No way ! |
| 160 | हे तुझेच आहे. it’s yours |
| 161 | दुसऱ्याला विचारा ask someone else |
| 162 | आता नाही Not now |
| 163 | अलीकडे Recently |
| 164 | मी पैसे देईन i will pay |
| 165 | आठवड्यांपूर्वी weeks ago |
| 166 | महिन्यापूर्वी Months ago |
| 167 | माझी इच्छा आहे! i wish ! |
| 168 | जाऊ नका Don’t go |
| 169 | सोडू नका Don’t leave |
| 170 | असे दिसते it’s seems |
| 171 | मला तेथे घेऊन जा take me there |
| 172 | कोणत्या वेळी? Of what time ? |
| 173 | तुम्ही मुक्त आहात का ? Are you free ? |
| 174 | तू वेडा आहेस का ? Are you mad ? |
| 175 | तू वेडा आहेस का ? Are you crazy ? |
| 176 | काय चाललय ? What’s happening? |
| 177 | फक्त थोडे just a little |
| 178 | मला भूक लागली आहे. i am hungry. |
| 179 | मला तहान लागली आहे. i am thirsty. |
| 180 | तुम्हाला आणखी हवे आहे का? Do you want more ? |
| 181 | अशक्य impossible |
| 182 | मला वाटत. i feel. |
| 183 | मला वाटते. i think. |
| 184 | थांबू नका. Don’t wait up. |
| 185 | अलार्म सेट करा. Set the alarm. |
| 186 | हे तुझं आहे का ? is it yours ? |
| 187 | ते कसे दुखले? How did it hurt ? |
| 188 | कुठे दुखापत झाली? Where did it hurt ? |
| 189 | माझ्याशी खोटं बोलू नकोस. Don’t lie to me. |
| 190 | मला एक गोष्ट सांग. tell me one thing. |
| 191 | तो वरच्या मजल्यावर आहे. He is upstairs. |
| 192 | तो खाली आहे. He is downstairs. |
| 193 | पुन्हा भेटू. See you later. |
| 194 | पुढच्या वेळी भेटू See you next time |
| 195 | उद्या भेटू. See you tomorrow. |
| 196 | तुम्ही व्यस्त आहात का ? Are you busy ? |
| 197 | असा विचारही करू नका. Don’t even think so. |
| 198 | पुढच्या आठवड्यात भेटू. See you next week. |
| 199 | मला खात्री नाही. i am not sure. |
| 200 | परवा भेटू. See you the day after tomorrow. |
| 201 | मला गाडी चालवू दे. Let me drive. |
| 202 | त्याची हिम्मत कशी झाली! How dare he ! |
| 203 | तू ठीक आहेस ना ? Are you okay ? |
| 204 | तू ठीक तर आहेस ना ? Are you all right ? |
| 205 | का दु: खी आहेत ? Why are you sad ? |
| 206 | कृपया नाराज होऊ नका. Please don’t be upset. |
| 207 | कृपया दुःखी होऊ नका. Please don’t be sad. |
| 208 | तो माझा मोबाईल आहे. This mobile is mine. |
| 209 | नमस्कार, हे कोण आहे Hello, who is this |
| 210 | कोण बोलतय ? Who is speaking ? |
| 211 | तुम्ही मला ऐकू शकता का? Can you hear me ? |
| 212 | होय, मी तुम्हाला ऐकू शकतो. yes, i can hear you. |
| 213 | तो काय करत आहे ? What is he doing ? |
| 214 | तुम्ही काय करत आहात ? What are you doing ? |
| 215 | मी काहीच करत नाही. i am doing nothing. |
| 216 | तो फोनवर बोलत असतो. He is talking on the phone. |
| 217 | तो चित्रपट धडकी भरवणारा होता. that movie was scary. |
| 218 | मी खूप घाबरत आहे. i am getting very scared. |
| 219 | मी भूतांना घाबरत नाही. i am not scared of ghosts. |
| 220 | तू वेडा झाला आहेस का? Have you gone mad ? |
| 221 | मला वाटतं तुझा फोन वाजत आहे. i think your phone is ringing. |
| 222 | मी एका प्रकल्पावर काम करत आहे. i am working on a project. |
| 223 | |
| 224 | |
| 225 | |
| 226 | |
| 227 | |
| 228 | |
| 229 | |
| 230 | |
| 231 | |
| 232 | |
| 233 | |
| 234 | |
| 235 | |
| 236 | |
| 237 | |
| 238 | |
| 239 | |
| 240 | |
| 241 | |
| 242 | |
| 243 | |
| 244 | |
| 245 | |
| 246 | |
| 247 | |
| 248 | |
| 249 | |
| 250 | |
| 251 | |
| 252 | |
| 253 | |
| 254 | |
| 255 | |
| 256 | |
| 257 | |
| 258 | |
| 259 | |
| 260 | |
| 261 | |
| 262 | |
| 263 | |
| 264 | |
| 265 | |
| 266 | |
| 267 | |
| 268 | |
| 269 | |
| 270 | |
| 271 | |
| 272 | |
| 273 | |
| 274 | |
| 275 | |
| 276 | |
| 277 | |
| 278 | |
| 279 | |
| 280 | |
| 281 | |
| 282 | |
| 283 | |
| 284 | |
| 285 | |
| 286 | |
| 287 | |
| 288 | |
| 289 | |
| 290 | |
| 291 | |
| 292 | |
| 293 | |
| 294 | |
| 295 | |
| 296 | |
| 297 | |
| 298 | |
| 299 | |
| 300 |